Avatar: The way of Water - James Cameron

[mr.fred]

Sciocco che non sei altro.

[- Rasputin -]

magari lo facesse, qualcosa di nuovo, anche se avatar 2 è un gran film

[ReXe]

più probabile passa la palla al prossimo, comunque meglio lasciar perdere qualsiasi film che parla di Hiroshima, facile immaginare le reazioni e lo stato d'animo

[omark]

Leakato audio di un Q&A tra James Cameron e pubblico dopo uno special screening del film fatto 3 giorni fa in cui poi vengono chiesti svariati feedback al pubblico.


A 26:50 vuole parlare anche di cosa si ritiene che non abbia funzionato nel film.
Chiede varie cose,

Spoiler! Mostra

tipo se pensano che Neteyam si sia visto troppo poco per avere una connessione emozionale alla sua morte, se sono rimasti disturbati dai misteri irrisolti con Kiri, se ha dato fastidio che Spider abbia salvato suo padre alla fine, se Neitiry che prende in ostaggio spider era troppo estremo, spiega ovviamente di come quando un film supera le 3 ore ovviamente devi iniziare a scendere a patti con tanti tagli.

Parla di come stanno cercando ancora una quadra con la questione HFR 48 frame visto che sanno che a molti danno fastidio.
Dice che chi si è stancato degli umani come nemici allora nel prossimo film avrà tante gioie.

La parte più interessante è decisamente a 59:06 quando Cameron risponde finalmente proprio alla famosa questione del popolo acquatico che scompare nella battaglia finale.
Quanto il tizio inizia a nominare una questione mancante sui metkayna e la battaglia finale Cameron stesso lo anticipa finendogli subito la frase con un "Where'd they go"

La sua spiegazione è che ovviamente avevano assolutamente girato le scene col popolo acquatico in battaglia e sopratutto i due capi clan genitori che contribuivano

Spoiler! Mostra

a salvare la figlia prigioniera sulla nave

, ma poi nel montaggio finale hanno scelto di tagliarle completamente per concentrarsi sulla famiglia di Jake.

Cameron dice che dalle analisi una parte del pubblico nè è rimasta ovviamente molto disturbata e allo stesso tempo una parte non se n'è manco accorta.

Poi ci tiene a ribadire che personalmente dopo 2 mesi ormai oggi a freddo per lui non è stata affatto una bella decisione questo taglio, ma è quella che hanno scelto di fare al tempo.
Dice ovviamente che purtroppo il "perfect score" non esiste e ci saranno sempre dei compromessi nel processo creativo per bilanciare certe cose, specie a quando si arriva a film di questa durata in cui infinite sequenze e parentesi narrative vengono messe e tolte continuamente per cercare di arrivare a un equilibrio durante le numerose visioni degli ultimi mesi di lavorazione.

Ora c'è anche il video del Q&A

Parte 1

https://www.youtube.com/watch?v=A2ePChXHgKM

Parte 2

https://www.youtube.com/watch?v=vwN7BO3_-9U

Parte 3

https://www.youtube.com/watch?v=RppIUq-YHGs

Parte 4

https://www.youtube.com/watch?v=CHAviKE3yqI

[mr.fred]

Minuto 9:43.

Avatar - The Way of Water è diventato il film di maggiore successo di sempre in Ucraina.
Si calcola che sia stato visto da circa 1,2 milioni di spettatori e che l'88% del pubblico sia composto da donne e bambini.
Il 50% dei cinema è chiuso.

[Massi]

Non doveva uscire in digitale oggi?

[Andrea90]

Già lo si trova da due tre giorni.

[Massi]

Ma io pensavo anche in (lingua) Italia(na), non ho avuto riscontri dalle piattaforme digitali

[Andrea90]

Ma io pensavo anche in (lingua) Italia(na), non ho avuto riscontri dalle piattaforme digitali

In Ita non mi pare ci sia ancora.

[fortunato_baldanza]

In Ita non mi pare ci sia ancora.

ma si trova in lingua originale solo per vie...ufficiali?

[Andrea90]

ma si trova in lingua originale solo per vie...ufficiali?

Ufficialissime.

[mr.fred]

Vulcani, ghiacciai e deserti di Pandora nei primi concept ufficiali.

image.png
image.png
image.png

[Maddux Donner]

Ma io pensavo anche in (lingua) Italia(na), non ho avuto riscontri dalle piattaforme digitali

Ora si trova, ma non so se nelle piattaforme ufficiali...

[Andrea90]

Ora si trova, ma non so se nelle piattaforme ufficiali...

In italiano?

[Maddux Donner]

In italiano?

Ovviamente, altrimenti non lo segnalerei.