Tweet
Originariamente inviato da Gidan 89
Visualizza il messaggio
Vado un attimo off-topic per denunciare uno scandalo di questo topic! 
Faccio prima una premessa: come ben sapete, io e il cinema francese non è che siamo andati molto d'accordo negli anni. Anche il genere poliziesco in sé non è che mi abbia mai attratto. Facendo 1 + 1 si capisce perché a suo tempo, nel 2018, non abbia partecipato alle votazioni per Jean Pierre Melville. Ecco, piano piano io e il cinema francese ci stiamo riappacificando e guarda caso, ieri sera, ho visto il mio primo film di Melville, ovvero L'armata degli eroi (ma sarebbe delle ombre). Probabilmente è un capolavoro. La fotografia non è bella, di più (ho visto la versione restaurata della Criterion), meravigliosa nella sua miscela di blu e grigio. La regia è quella di un grande maestro, poco da dire. Dopo i primi 30 minuti ho avuto proprio una sensazione di eccitazione cinefila come non spessissimo mi capita. Poi, vengo qui a controllare i voti e trovo dei 6 (!), 6 e 1/2 (!!), 7 (!). Cioè, praticamente un abbaglio collettivo, dovuto forse al fatto che la maggior parte di voi avrà visto la versione italiana e non quella integrale francese (voglio sperare che il motivo sia questo). Su Letterboxd è il film di Melville con la media voto più alta assieme a Frank Costello, con uno score di 4.2 su 5, su IMDb è addirittura il primo da solo, insomma generalmente è considerato il suo miglior film, mentre qui un'opera minore, sufficiente. Una netta e rara discrepanza tra il forum e il mondo. Io per una volta sto dalla parte della maggioranza
Faccio prima una premessa: come ben sapete, io e il cinema francese non è che siamo andati molto d'accordo negli anni. Anche il genere poliziesco in sé non è che mi abbia mai attratto. Facendo 1 + 1 si capisce perché a suo tempo, nel 2018, non abbia partecipato alle votazioni per Jean Pierre Melville. Ecco, piano piano io e il cinema francese ci stiamo riappacificando e guarda caso, ieri sera, ho visto il mio primo film di Melville, ovvero L'armata degli eroi (ma sarebbe delle ombre). Probabilmente è un capolavoro. La fotografia non è bella, di più (ho visto la versione restaurata della Criterion), meravigliosa nella sua miscela di blu e grigio. La regia è quella di un grande maestro, poco da dire. Dopo i primi 30 minuti ho avuto proprio una sensazione di eccitazione cinefila come non spessissimo mi capita. Poi, vengo qui a controllare i voti e trovo dei 6 (!), 6 e 1/2 (!!), 7 (!). Cioè, praticamente un abbaglio collettivo, dovuto forse al fatto che la maggior parte di voi avrà visto la versione italiana e non quella integrale francese (voglio sperare che il motivo sia questo). Su Letterboxd è il film di Melville con la media voto più alta assieme a Frank Costello, con uno score di 4.2 su 5, su IMDb è addirittura il primo da solo, insomma generalmente è considerato il suo miglior film, mentre qui un'opera minore, sufficiente. Una netta e rara discrepanza tra il forum e il mondo. Io per una volta sto dalla parte della maggioranza
se è così .... sono felice per te e .... ti comprendo!
de L'armata degli eroi ho visto la versione "breve", quindi si, quella uscita in Italia e con un titolo italiano deviante rispetto al significato del film.
E comunque ... prima di criticare i nostri voti ... guarda anche gli altri film di Melville, magari ti piacciono ancora di più ....
Commenta