Il Re Leone - Disney (Jon Favreau)

[Uncle Scrooge]

ok gli animali non sono il miracolo che sembravano nel vecchio trailer ma sono comunque il meglio mai visto (tranne forse l´orango del Pianeta delle Scimmie)

[Sir Dan Fortesque]

I personaggi sembrano troppo inespressivi/realistici per reggere un adattamento quasi 1:1.

[Atlantide]

non mi piace scar

[*Jyn*]

Il trailer è anche bello, il problema è che gli animali resi in questo modo perdono quasi tutta la loro espressività, uno dei punti di forza del classico originale.

[Jolly]

Sarà magari il doppiatore di Musafa soltanto nel trailer, ma Ward non mi sembra la voce più adatta per doppiare il sovrano.

[Variabile Ind.]

che pigrizia...fa abbioccare solo a guardare il trailer...

peggio degli anni 90, dove facevano sequel alla cazzo sempre dei classici per vendere cassette.

[Andrea90]

Davvero bello. Pure Scar merita.

[Admiral Ackbar]

Sarà magari il doppiatore di Musafa soltanto nel trailer, ma Ward non mi sembra la voce più adatta per doppiare il sovrano.

Tempo fa Ward ha ufficializzato su Facebook che lo doppierà anche nel film. Io ci avrei visto bene Gigi Proietti, sarebbe stata una scelta "alla Gassman" e quindi avrebbe avuto senso dal momento che in originale su Mufasa c'è ancora James Earl Jones.

[Space Joker]

Proietti sarebbe stato perfetto.

[SE7EN]

Pessimo, mi ha dato un’impressione tremenda. Tutto fintissimo e rifatto uguale. Timon e Pumbaa sembrano usciti dalla pubblicità delle Gocciole.

[Naihir]

in italiano

bellissimo!

Ward su Mufasa è perfetto.
nel doppiaggio finale mi farà impazzire sicuramente.

certo Scar non lo avrei voluto vedere nel trailer, ma vabè.. spero che il film riprenda anche un po' la trama degli altri film, dove facevano vedere il gruppo di Scar, anche se dal trailer sembra paro paro come nel cartone, dove Scar comanda praticamente tutto un gruppo di leonesse; a me piacerebbe vedere anche altri leoni invece

[Massi]

Non mi pare niente che non ci si potesse aspettare, avevo una moderata curiosità prima e ce l’ho tutt’ora. Cosa avrebbero dovuto fare? La storia è quella, la location è quella, gli animali sono quelli.

[Naihir]

Il doppiatore di Scar è Simone D'Andrea... lo stesso di Colin Farrell e del personaggio di Hux nei sequel di Star Wars.

Secondo me ci può stare, considerando anche le tante altre scene melliflue del personaggio. Si sa che i trailer vengono sempre doppiati alla cazzius e che non stiamo sentendo nulla di registrato per il film.

Non capisco la critica all'espressività dei volti (che tra l'altro giustamente non hanno mostrato del tutto nel trailer)... il libro della Jungla ha fornito ottimi personaggi animaleschi e parlanti, qui ci vedo una naturale evoluzione di quel processo giù attuato in quel film. Poi se non v'è piaciuto nemmeno quel risultato, allora è un altro conto.

[MrCarrey]

A parte Scar per una frazione di secondo, il trailer è un ininterrotto voice off quindi le critiche sulla mancata espressività degli animali non le capisco più di tanto. Poi certo, non nego che l'impressione sia quella (visto il fotorealismo), ma non mi esporrei più di tanto alla luce dei pochi elementi forniti su cui discutere.
Amo Il Re Leone, il primo trailer mi aveva emozionato, questo nel suo voler essere una perfetta copia carbone mi ha invece raffreddato, spero in qualche variazione.

Ps. Il problema dell'espressività degli animali era stato riscontrato e dibattuto anche per Il Libro della Giungla ? Perché ci hanno lavorato le stesse persone, quindi credo che il risultato sia il.medesimo.

[Atlantide]

Simone D'Andrea è anche e soprattutto Trunks del futuro, James in Pokèmon, Itachi in Naruto